{"id":33315,"date":"2023-10-30T23:00:00","date_gmt":"2023-10-31T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/?p=33315"},"modified":"2023-11-01T01:46:18","modified_gmt":"2023-11-01T01:46:18","slug":"usag-benelux-spotlight-alex-rivera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/?p=33315","title":{"rendered":"USAG Benelux Spotlight: Alex Rivera"},"content":{"rendered":"<div class=\"editor-image single\">\n<figure class=\"photo cur-photo\">\n          <span class=\"centered-image\"><br \/>\n            <span class=\"img-container\"><br \/>\n              <a class=\"rich-text-img-link\" href=\"https:\/\/api.army.mil\/e2\/c\/images\/2023\/10\/31\/5176b7f0\/original.jpg\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>              <\/a><br \/>\n                          <\/span><br \/>\n          <\/span><figcaption>\n                        <span class=\"image-caption\"><br \/>\n              <span class=\"caption-text\"><br \/>\n                Alex Rivera and Chris Howe with their dogs during a Family Day hike in D\u00fclmen, Germany, May 2023. (U.S. Army photo by Erika Rivera, USAG Benelux Public Affairs)<br \/>\n                <span class=\"caption-author\"> (Photo Credit: U.S. Army)<\/span><br \/>\n              <\/span><br \/>\n              <a href=\"https:\/\/api.army.mil\/e2\/c\/images\/2023\/10\/31\/5176b7f0\/original.jpg\" title=\"View original\" target=\"_blank\">VIEW ORIGINAL<\/a><br \/>\n            <\/span><br \/>\n          <\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>[Editor\u2019s Note: In this series, we are shining a light on our workforce in and around the Benelux. This <em>Spotlight <\/em>is on Alexandra \u201cAlex\u201d Rivera, support services specialist at D\u00fclmen Tower Barracks in Germany, who helps military service members and their Families feel at home at D\u00fclmen.]<\/p>\n<p>D\u00dcLMEN TOWER BARRACKS, Germany \u2013 Alex Rivera, support services specialist at D\u00fclmen Tower Barracks, helps bring cohesion into the Department of Public Works (DPW) team while also helping to create a tight-knit atmosphere to everyone across the Army Prepositioned Stock (APS) site.<\/p>\n<p>\u201cLet\u2019s get the showboat on the road!\u201d said Rivera. \u201cLet\u2019s make it fun.&#8221;<\/p>\n<p>Known for her signature laugh, Rivera also showcases a spirit of service and volunteerism. Her willingness to lend a hand has had positive effects throughout the D\u00fclmen Tower Barracks community.<\/p>\n<p>\u201cWell, I think we are a small community&#8230; helping should be a thing.\u201d said Rivera. \u201cGod helps me, and I pay it forward to everyone.\u201d<\/p>\n<p>Hailing from a \u201clittle, tiny town\u201d in Franconia (Bavaria, Germany) Rivera has been a part of the D\u00fclmen Tower Barracks Team since March 2019. Her duties include handling work orders, installation access paperwork, GPC cardholder, and timekeeper for local nationals. In her free time you can find her getting together with her co-workers, now called friends, at different events around the D\u00fclmen community and doing anything \u201coutside\u201d to include walking her dog.<\/p>\n<p>Rivera is known on base for helping military personnel and their Families once they are boots on the ground in D\u00fclmen. She often facilitates discussions with landlords when language barriers arise. Her housing specialty came from previous experience working for the Housing office in Kitzingen, Germany.<\/p>\n<p>She often volunteers to help organize many events on base, which include going away celebrations of coworkers, Veteran\u2019s Day, and Thanksgiving with local German host national partners. Her passion behind helping the community goes unmatched.<\/p>\n<p>In addition, Rivera helps create and maintain friendly relations with the local community to include the German Reservist unit. She participates in events the D\u00fclmen Tower Barracks are invited to, such as their Family Day and hiking events.<\/p>\n<p>\u201cIt\u2019s a small community, you go to the gate and ask for Alex, they know who I am and where I am\u2026. We are small enough that everybody knows everyone, we are like a Family,\u201d said Rivera.<\/p>\n<p>This <em>Spotlight <\/em>series will continue to tell the stories of our workforce in and around the Benelux. We are the Army\u2019s home &#8211; we are IMCOM.<\/p>\n<h5>USAG Benelux Rampenlicht: Alex Rivera<\/h5>\n<p>[Anmerkung der Redaktuerin: In dieser Serie beleuchten wir unsere Belegschaft in und um die Benelux-L\u00e4nder. Im Mittelpunkt steht Alexandra \u201eAlex\u201c Rivera, Verwaltungsfachfrau bei D\u00fclmen Tower Barracks in Deutschland, die Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen und ihren Familien dabei hilft, sich in D\u00fclmen wie zu Hause zu f\u00fchlen.]<\/p>\n<p>D\u00dcLMEN TOWER BARRACKS, Deutschland \u2013 Alex Rivera, Verwaltungsfachfrau bei D\u00fclmen Tower Barracks, tr\u00e4gt dazu bei, den Zusammenhalt im Team des Direktorat f\u00fcr \u00f6ffentliche Arbeiten (DPW) zu st\u00e4rken und gleichzeitig eine enge Atmosph\u00e4re f\u00fcr alle auf dem Gel\u00e4nde des Army Prepositioned Stock (APS) zu schaffen.<\/p>\n<p>\u201cLass uns anfangen!\u201d sagte Rivera. \u201eLass es uns Spa\u00df machen.\u201c<\/p>\n<p>Rivera ist f\u00fcr ihr charakteristisches Lachen bekannt und zeigt auch einen Geist des Dienstes und der Freiwilligenarbeit. Ihre Bereitschaft, mitzuhelfen, hat positive Auswirkungen auf die gesamte Gemeinschaft der D\u00fclmen Tower Barracks.<\/p>\n<p>\u201eNun, ich denke, wir sind eine kleine Gemeinschaft \u2026 Helfen sollte eine Sache sein.\u201c sagte Rivera. \u201eGott hilft mir, und ich gebe es an alle weiter.\u201c<\/p>\n<p>Rivera stammt aus einer \u201ekleinen, winzigen Stadt\u201c in Franken (Bayern, Deutschland) und ist seit M\u00e4rz 2019 Teil des D\u00fclmen Tower Barracks-Teams. Zu ihren Aufgaben geh\u00f6ren die Bearbeitung von Arbeitsauftr\u00e4gen, die Zutrittsdokumente zur Anlage, GPC-Karteninhaberin und Zeiterfassung f\u00fcr deutsche Angestellte. In ihrer Freizeit trifft sie mit ihren Kollegen, die sie jetzt Freunde nennt, auf verschiedenen Veranstaltungen in der D\u00fclmener Gemeinde und unternimmt alles \u201edrau\u00dfen\u201c, zum Beispiel mit ihrem Hund spazieren gehen.<\/p>\n<p>Rivera ist auf dem St\u00fctzpunkt daf\u00fcr bekannt, dass er Milit\u00e4rangeh\u00f6rigen und ihren Familien hilft, sobald sie in D\u00fclmen stationiert sind. Sie moderiert h\u00e4ufig Gespr\u00e4che mit Vermietern, wenn Sprachbarrieren auftreten. Ihre Spezialisierung auf Wohnungswesen beruht auf fr\u00fcheren Erfahrungen bei der Wohnungsverwaltung in Kitzingen, Deutschland.<\/p>\n<p>Sie hilft oft ehrenamtlich bei der Organisation zahlreicher Veranstaltungen vor Ort mit, darunter Abschiedsfeiern von Kollegen, Veteranentag und Thanksgiving mit lokalen deutschen Gastgeberpartnern. Ihre Leidenschaft, der Gemeinschaft zu helfen, ist un\u00fcbertroffen.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus hilft Rivera dabei, freundschaftliche Beziehungen zur \u00f6rtlichen Gemeinschaft aufzubauen und aufrechtzuerhalten, einschlie\u00dflich der deutschen Reservisteneinheit. Sie nimmt an Veranstaltungen teil, zu denen die D\u00fclmen Tower Barracks eingeladen wird, wie dem Familientag und Wanderveranstaltungen.<\/p>\n<p>\u201eEs ist eine kleine Gemeinde, man geht zum Tor und fragt nach Alex, sie wissen, wer ich bin und wo ich bin \u2026\u201c Wir sind klein genug, dass jeder jeden kennt, wir sind wie eine Familie\u201c, sagte Rivera.<\/p>\n<p>Diese <em>Rampenlight<\/em>-Reihe wird weiterhin die Geschichten unserer Belegschaft in und um die Benelux-L\u00e4nder erz\u00e4hlen. Wir sind die Heimat der Armee \u2013 wir sind IMCOM.<\/p>\n<h5>USAG Benelux Spotlight: Alex Rivera<\/h5>\n<p>[Notitie van de redactie: In deze serie schijnen we een licht op onze werknemers in en rond de Benelux. Deze <em>Spotlight <\/em>gaat over Alexandra \u201cAlex\u201d Rivera, specialist in ondersteunende diensten in de D\u00fclmen Tower Barracks in Duitsland, die militairen en hun gezinnen helpt om zich thuis te voelen in D\u00fclmen.]<\/p>\n<p>D\u00dcLMEN TOWER BARRACKS, Duitsland &#8211; Alex Rivera, specialist ondersteunende diensten op de Tower Barracks in D\u00fclmen, helpt om samenhang te brengen in het team van Department of Public Works (DPW) en om een hechte sfeer te cre\u00ebren voor iedereen op de locatie van Army Prepositioned Stock (APS).<\/p>\n<p>&#8220;Laten we de showboat op de weg krijgen!&#8221; zei Rivera. &#8220;Laten we het leuk maken.&#8221;<\/p>\n<p>Rivera staat naast haar kenmerkende lach ook bekend om het tonen van haar dienstbaarheid en vrijwilligerswerk. Haar bereidheid om een handje te helpen heeft positieve gevolgen gehad voor de hele gemeenschap van de D\u00fclmen Tower Barracks.<\/p>\n<p>&#8220;Nou, ik denk dat we een kleine gemeenschap zijn&#8230; helpen zou een ding moeten zijn,&#8221; zei Rivera. &#8220;God helpt mij en ik doe het iedereen na.&#8221;<\/p>\n<p>Afkomstig uit een &#8220;klein, piepklein stadje&#8221; in Franken (Beieren, Duitsland) maakt Rivera sinds maart 2019 deel uit van het team van de Tower Barracks in D\u00fclmen. Haar taken omvatten het afhandelen van werkorders, toegangspapieren voor installaties, GPC-kaarthouder en tijdwaarnemer voor lokale burgerpersoneel. In haar vrije tijd is ze samen met haar collega&#8217;s, die ze nu vrienden noemt, te vinden op verschillende evenementen in de D\u00fclmense gemeenschap en doet ze alles wat &#8220;buiten&#8221; is, waaronder wandelen met haar hond.<\/p>\n<p>Rivera staat er op de basis om bekend dat ze militair personeel en hun gezinnen helpt als ze eenmaal in D\u00fclmen zijn. Ze faciliteert vaak gesprekken met verhuurders als er taalbarri\u00e8res zijn. Haar specialiteit op het gebied van huisvesting heeft ze opgedaan tijdens haar werk voor het kantoor Huisvesting in Kitzingen, Duitsland.<\/p>\n<p>Ze helpt vaak als vrijwilliger bij het organiseren van veel evenementen op de basis, waaronder afscheidsvieringen van collega&#8217;s, Veteranendag en Thanksgiving met lokale Duitse gastpartners. Haar passie voor het helpen van de gemeenschap is onge\u00ebvenaard.<\/p>\n<p>Daarnaast helpt Rivera bij het cre\u00ebren en onderhouden van vriendschappelijke relaties met de plaatselijke gemeenschap, waaronder de Duitse reservisteneenheid. Ze neemt deel aan evenementen waarvoor de D\u00fclmen Tower Barracks wordt uitgenodigd, zoals hun familiedag en wandelevenementen.<\/p>\n<p>&#8220;Het is een kleine gemeenschap, je gaat naar de poort en vraagt naar Alex, ze weten wie ik ben en waar ik ben&#8230;. We zijn klein genoeg dat iedereen elkaar kent, we zijn als een familie,&#8221; zei Rivera.<\/p>\n<p>Deze <em>Spotlight<\/em>-serie blijft de verhalen vertellen van onze medewerkers in en rondom de Benelux. Wij zijn het thuis van het leger, wij zijn IMCOM.<\/p>\n<h5>USAG Benelux Spotlight: Alex Rivera<\/h5>\n<p>[Note de la R\u00e9daction: Dans cette s\u00e9rie, nous mettons en valeur des membres de notre personnel du Benelux.  Cette \u00e9dition vous parle d\u2019Alexandra \u201cAlex\u201d Rivera, support services specialist \u00e0 Tower Barracks, D\u00fclmen en Allemagne.  Alex aide les militaires et leurs familles \u00e0 se sentir chez eux \u00e0who helps military service members and their Families feel at home at D\u00fclmen.]<\/p>\n<p>D\u00dcLMEN TOWER BARRACKS, Alex Rivera \u2013 Alex Rivera, support services specialist, \u00e0 Tower Barracks, D\u00fclmen, contribue \u00e0 la coh\u00e9sion de l\u2019\u00e9quipe du Directorate of Public Works, tout en aidant \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re de communaut\u00e9 pour tous ceux qui travaillent sur le site du Army Prepositioned Stock (APS).<\/p>\n<p>\u201cFaisons avancer le char sur la route\u201d dit Alex Rivera.  \u201cRendons les choses amusantes\u201d!<\/p>\n<p>Connue pour son rire signature, Alex Rivera est un exemple de service et de b\u00e9n\u00e9volat.  Sa volont\u00e9 de toujours aider a un impact tr\u00e8s positif sur l\u2019\u00e9quipe de Tower Barracks.<\/p>\n<p>\u201cEh bien, je pense que nous sommes une petite communaut\u00e9&#8230;aider devrait \u00eatre une seconde nature\u201d affirme-t-elle.  \u201cDieu m\u2019aide, et je rends ce que je re\u00e7ois en partageant avec tous\u201d.<\/p>\n<p>Venant d\u2019une \u201ctoute petite, minuscule ville\u201d en Franconie (Bavi\u00e8re, en Allemagne), Alex Rivera a rejoint l\u2019\u00e9quipe de Tower Barracks en mars 2019.  Ses t\u00e2ches incluent la gestion des commandes de service, les documents pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la base, la d\u00e9tention d\u2019une carte de cr\u00e9dit du Gouvernement, et g\u00e9rer les horaires du personnel allemand.  Lorsqu\u2019elle a du temps libre, vous la verrez rejoindre ses coll\u00e8gues, qu\u2019elle consid\u00e8re maintenant comme des amis, lors de divers \u00e9v\u00e8nements sur le site, ou s\u2019occupant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, notamment lors de promenades avec son chien.<\/p>\n<p>Sur la base, tout le monde sait qu\u2019Alex Rivera d\u2019aider le personnel militaire et leurs familles lorqu\u2019ils arrivent \u00e0 D\u00fclmen. Elle participe souvent aux conversations avec les propri\u00e9taires de logements lorsque la barri\u00e8re de la langue pose un probl\u00e8me, une exp\u00e9rience qu\u2019elle a acquise lorsqu\u2019elle travaillait au service du logement de Kitzingen, en Allemagne.<\/p>\n<p>Elle se propose souvent pour organiser des \u00e9v\u00e8nements sur la base, comprenant des repas d\u2019adieu pour des coll\u00e8gues, une activit\u00e9 pour Veteran\u2019s Day ou Thanksgiving, itoujours avec des partenaires allemands.  Sa passion pour aider la communaut\u00e9 n\u2019a pas d\u2019\u00e9gal.<\/p>\n<p>De plus, Alex Rivera aide \u00e0 entretenir des relations amicales avec la communaut\u00e9 locale, comme l\u2019unit\u00e9 de R\u00e9serve.  Elle participe \u00e9galement \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements auxquels la communaut\u00e9 am\u00e9raine est invit\u00e9e, comme la Journ\u00e9e des Familles, ou des journ\u00e9es de randonn\u00e9e.<\/p>\n<p>\u201cC\u2019est une petite communaut\u00e9 ici.  Vous arrivez sur la base et vous demandez Alex.  Ils sauront qui je suis et o\u00f9 me trouver.  C\u2019est si petit que tout le monde connait tout le monde, c\u2019est comme une famille\u201d, explique-t-elle.<\/p>\n<p>Cette s\u00e9rie <em>Spotlight <\/em>continuera \u00e0 vous raconter l\u2019histoire des membres de notre personnel dans tout le Benelux.  Nous sommes le foyer de l\u2019Arm\u00e9e &#8211; nous sommes IMCOM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alex Rivera and Chris Howe with their dogs during a Family Day hike in D\u00fclmen, Germany, May 2023. (U.S. Army photo by Erika Rivera, USAG Benelux Public Affairs) (Photo Credit: U.S. Army) VIEW ORIGINAL [Editor\u2019s Note: In this series, we are shining a light on our workforce in and around the Benelux. This Spotlight is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33317,"comment_status":"close","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33315"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33318,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33315\/revisions\/33318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adn.monetizemail.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}